Mong được ước thấy
Direct English translation
What one hopes for, one sees fulfilled.
Equivalent English version
Be careful what you wish for
Giải thích tiếng Việt
Chỉ trạng thái điều mong mỏi trở thành hiện thực đúng như ý nên rất vui mừng, mãn nguyện. Cách nói này nhấn vào sự trông ngóng, mong chờ rồi cuối cùng được toại nguyện.
English explanation
Describes the joyful, satisfied state when what one longs for comes true exactly as desired. This variant emphasizes eager expectation and then fulfillment.